scroll for 🇬🇧 🇺🇸 (in red)

Dal Pink Fox Family Apartment meraviglie a portata di mano! 

Grazie alla vicinissima Stazione della Circumvesuviana (a meno di 10 minuti a piedi), potrete facilmente raggiungere:

• Napoli : Immergetevi nell'energia e nei tesori del centro storico, a soli 13 minuti di treno.
• Ercolano Scavi: Viaggiate indietro nel tempo con una breve corsa di 3 minuti.
• Pompei Scavi : Esplorate l'antica città romana, a soli 22 minuti di treno.
• Sorrento : Raggiungete la perla della Costiera Sorrentina per una giornata indimenticabile e da lì visitare Positano, Amalfi e la sua costiera.

E durante i mesi estivi disponibile collegamento diretto in motonave dal porto di Portici per visitare Capri e le icone della Costiera Amalfitana: Positano e Amalfi!

🇬🇧 🇺🇸 

From the Pink Fox Family Apartment, wonders are just a step away!

Thanks to the nearby Circumvesuviana train station (less than a 10-minute walk), you can easily reach:

Naples: immerse yourself in the energy and treasures of the historic city center, just 13 minutes by train.
Herculaneum (Ercolano Scavi): travel back in time with a short 3-minute ride.
Pompeii (Pompei Scavi): explore the ancient Roman city, only 22 minutes away by train.
Sorrento: reach the pearl of the Sorrentine Peninsula for an unforgettable day trip, and from there visit Positano, Amalfi, and the Amalfi Coast.

During the summer months, a direct boat connection from the Port of Portici is also available, allowing you to visit Capri and the iconic gems of the Amalfi Coast: Positano and Amalfi.